Spielideen & Features

Euer nächstes Feature

Lokalisierung

Einen Testtext in Deutsch und Englisch zeigen.

Godot
Illustration für Lokalisierung
Euer sichtbares Ergebnis

Ein Testtext erscheint in beiden gewählten Sprachen.

Lokalisierungsschlüssel erstellen2:02
Video separat öffnen ↗

Dasselbe Projekt vorbereiten

  1. Wählt im Dashboard dasselbe Projekt wie in eurer Spielkonfiguration.

    Lokalisierung →
  2. Erstellt diese Testeinträge im Dashboard-Formular oder verwendet passende vorhandene Einträge. Die Werte sind Beispieldaten, kein aktueller Projektstand.

    Lokalisierungsschlüssel
    menu.play
    Wert
    de: Spielen, en: Play
  3. Speichert die Einträge, ladet sie neu und prüft sie vor dem Beispiel. Erhaltet andere vorhandene Definitionen.

Feature einbauen

Ihr könnt die Anleitung vorab ansehen. Zum Ausführen braucht ihr einen aktiven Projekt-Key. Projekt vorbereiten

SDK installiert und Projekt-Konfiguration importiert.

Speichert das GDScript, hängt es an einen Knoten der Hauptszene und startet die Szene. Prüft Output.

GDScript
res://scripts/localization.gd
horizOn-AufrufEinrichtung
1# Hängt dieses Skript an einen Node in eurer Hauptszene.
2extends Node
3​
4​
5func _ready() -> void:
6 # Einrichtung: initialisieren und verbinden.
7 var connected = await Horizon.connect_to_server()
8 if not connected:
9 print("Failed to connect to horizOn server")
10 return
11​
12 # horizOn: Sprache wählen und übersetzte Texte lesen.
13 # Read fresh copies of both translations.
14 Horizon.localization.clearCache()
15 var german: String = await Horizon.localization.getLocalization("menu.play", "de")
16 var english: String = await Horizon.localization.getLocalization("menu.play", "en")
17 print("de=", german, ", en=", english)
Vollständiges SDK-Beispiel öffnen ↗

Testet euer neues Feature.

Ein Testtext erscheint in beiden gewählten Sprachen.

Wählt im Dashboard dasselbe Projekt wie in eurer Spielkonfiguration.

Endpunkte
  • GET/localization/{key}
  • GET/localization/all
Alle Endpunkte in der API-Referenz
Illustration für Bestenlisten
Unser Vorschlag für den nächsten Schritt

Gebt jeder Runde einen Highscore.

Speichert den Score nach dem Spiel und zeigt, wer vorne liegt. Eure Verbindung und Spielersession nutzt ihr weiter.